It's possible to change your conversion's external id by clicking on the conversion and opening the right-hand side details panel. Once you're here, click on the external id that was originally placed. This opens the possibility of editing this field. 

Remember to hit your Enter key, and you're done. 

Did this answer your question?