How can I ensure Facebook will show my new logo when I share my program?

You can use the Facebook Debugger for this. Simply enter your program's URL in the form and hit "debug". On the next page, click the "Scrape again" button. That's it!