You can access and download your Tapfiliate invoices by clicking on the bubble at the bottom left with your initials, and then on Billing. 

In this page, you can also indicate whether or not you'd like to receive your invoices via email. You may enable this by toggling this setting on and saving your setting.